Acostumados à vida de burro de carga
3 de agosto de 2013 § 7 Comentários
Tres anos atras estive na Noruega.
Desembarquei em Oslo e, como de praxe, fui seguindo distraído o fluxo de passageiros pelos corredores e escadarias de um aeroporto bem simpático e informal, com estruturas de madeira e ferro que faziam lembrar uma gigantesca cabana.
Quando dei por mim já estava em frente à esteira de bagagens!
“Caramba“, pensei comigo. “Acho que segui a turma errada e perdi a área da imigração“.
Vou ao balcão de iformações mais próximo à procura do tradicional chiqueirinho com filas balizadas em zigue-zagues terminando em policiais aborrecidos que te fazem perguntas meio inaudíveis sem olhar pra nossa cara.
“Não, o senhor não perdeu nada. Não fazemos check-in de passaportes aqui na Noruega. É só pegar a sua mala e descer por aquela escada rolante, que leva ao trem integrado ao metro. Ele o deixará em qualquer ponto de Oslo que desejar (a uns 100 km percorridos em uns 15-20 minutos)“.
“!!!!“…
Na semana passada estive na Bolívia com dois amigos. Santa Cruz de la Sierra, para ser mais exato, de passagem para um ponto isolado da fascinante porção amazônica daquele país. É um vôo de duas horas e meia direto de São Paulo. Mal sentei no avião a aeromoça entregou-me quatro longas tiras de papel em cores diferentes – azul, verde, rosa e branco, este um “vintage” em duas vias com “carbono” – com dezenas de “campos” para serem preenchidos e intermináveis questionários em letras miudas.
Acredite se quiser, até as perguntas diretas “Você já praticou atos terroristas?” e “Pertence a alguma organização secreta ou já praticou atos de espionagem?” estavam lá. Mas a papelada e a linguagem eram tão confusas e repetitivas que, em poucos minutos, o avião se tinha transformado numa verdadeira “chacrinha” com os passageiros baixando maletas de cabine para checar numeros de documentos e perguntando uns aos outros como preencher (ou não?) determinados campos ou responder esta ou aquela pergunta.
Uma vez em terra, um corredor curto e uma escada de uma construção meio-acabada (ou meio destruída?) padrão obra pública bem nosso conhecido, e lá estava o chiqueirinho com suas balizas e fitas.
Duas filas se formaram levando, cada uma, a dois – e apenas dois – guichês de policiais de imigração. Embora houvesse menos de meio avião à minha frente, o ritmo de lesma paralítica logo me informou que haveria mais de uma hora de espera para caminhar aqueles tres metros.
Ilusão de noiva! Muito mais.
Não demorou muito e pelo vão formado entre as duas filas foi-se acumulando um terceiro magote de “VIP“s que os muitos policiais dedicados a fiscalizar as filas iam catando nelas e passando à frente dos outros.
Sendo um “estado plurinacional” com base em divisões étnicas, como certas correntes do PT querem que o Brasil venha a ser, todas as autoridades da Bolívia de Evo Moales têm os traços característicos da etnia à qual pertence o presidente. Mesmo assim, os passageiros com traços marcadamente indígenas, especialmente os mais pobres – mães e pais com crianças – eram os que recebiam pior tratamento. Algo tão ostensivamente ríspido e humilhante que revoltava e constrangia quem assistia à cena.
Passada essa primeira barreira de guichês, haveria mais duas, cada uma das quais com a sua “autoridade” interessada num dos papeis coloridos, metade a ser entregue na entrada e metade – atenção, não os perca nem ande sem eles na Bolívia! – a ser devolvida na saída.
A saída, eu logo viria a saber, é ainda mais surrealista pois além das perguntas e conferências de papeis, haverá mais guichês e mais “autoridades” empenhadas em revistas à procura da droga cuja produção o governo dos agentes revistadores oficialmente patrocina…
Em algum lugar entre a Noruega e a Bolívia situa-se o Brasil em matéria de burocracia. Filiação a (chefes de) “partidos políticos” substituem, por enquanto, características raciais na definição de quem tem de trabalhar e quem pode só “ter um emprego” (no sentido de poussuí-lo para todo o sempre). Mas – e naquela fila interminável nós tivemos tempo mais que suficiente para discutí-lo e concluí-lo – a ausência de dois ou tres dos exageros relatados sobre a Bolívia não nos redime enquanto otários.
Deixar-se roubar um pouco mais ou um pouco menos não nos faz menos coniventes com a roubalheira. Só a posição norueguesa, posta a qual vastos setores do Estado em todas as suas instâncias desaparecem junto com os demais setores criados para gerir, “apoiar” e fiscalizar os primeiros, se justifica. Pois afinal – sobretudo neste planeta integralmente conectado, onde cada passo é traçável e universalmente filmado – o check-in no primeiro aeroporto e a certeza de que o checado embarcou é tudo quanto é necessário já que, uma vez no avião, ou o cara saltou de paraquedas ou desembarcou no seu destino.
Basta, portanto, um banco de dados. Todo o resto daquele aparato – do deles, do nosso, do de todo mundo que ainda mantém um – não é mais que a horda dos carrapatos com que os Estados nacionais e os seus “proprietários” sobrecarregam quem tem um trabalho em vez de um emprego, mas ninguém ainda parece se dar conta disso.
A humanidade, não por acaso ainda eivada de miséria à beira da era da ciência total, acostumou-se à vida de burro de carga.
VESPEIRO 
Coincidência: acabo (quarta-feira) de chegar da Escandinávia – Suécia, Dinamarca, Finlândia, Noruega e arredores – e constatei tudo o que você conta. As monarquias parlamentares (com recall ou sem) funcionam maravilhosamente: saúde, educação (ensino gratuto até os 16 anos, inclusive na escola particular que o cidadão escolher); segurança nem é um issue – e sem burrocracia. Tudo limpo, vi apenas umas bitucas de cigarro nas ruas – claro que em pontos de desembarque de turistas.
Mesma coisa na Rússia – mas não vi russos e crianças nas ruas, muuito menos os pedintes de 1992 – será que filho da putin matou todos? – e da Grã-Bretanha nem falo. O teu famoso ‘livro sobre’ é cada vez mais necessário: tudo que vi lá – inclusive o Baby Boy George Alexander Louis, Prince of Cambridge and Future King – é resultado direto daquilo e das leis antigas (que ouvi um brasileiro comentar como a “Magda Carta”). Cala a boca…
Já Stonehenge me pirou. Sonho de criança, onde ouvi vozes milenares dizendo coisas que eu não entendia. Como, quando, para que fizeram aquilo? E o que deixaremos para ser decifrado? Penso em terrenos de desova e desmanche de carros roubados – serão interpretados como locais de culto a deuses do velho século 20? Chi lo sá… ALICE
ou
CECILIA THOMPSON
jornalista/tradutora*
Telefone (5511) 5572-1371
E-mail: cecithompson@uol.con.br
* tradutora do inglês, francês, italiano, espanhol e alemão
CurtirCurtir
O que deixaremos para ser decifrado?
Imagine milhares de (pares de) bolsas de silicone que não se desintegram junto a montículos de pó.
Dirão: naqueles tempos, uma raça de amazonas reinava sobre todos e todas. Pertenciam a uma classe especial e seguiam rituais próprios que ainda não conseguimos muito bem entender, mas com certeza eram superiores.
CurtirCurtir
pois é, cecil,
houve tempo, entretanto, em que os hábitos foram bem piores nos castelos dos principes da Dinamarca, segundo o bardo inglês…
não desanimemos, portanto.
a internet acelera até a História de modo que é certo que os seus netos, ao menos, verão…
bj e bom regresso ao passado
CurtirCurtir
Quando vi o título “Acostumados à vida de burro de carga” pensava que você se referia exclusivamente e corretamente à vida dos Homens (sexo masculino), pois é isso que a vida dos Homens tem sido durante toda a História da humanidade. Feministas criminosas inverteram a interpretação da História da humanidade e disseram que os Homens eram privilegiados. Na verdade, o lema do mundo sempre foi “mulheres e crianças, primeiro”, e os Homens sempre foram doutrinados e escravizados a entregar sua identidade, seu ser e sua própria vida em benefício das mulheres.
CurtirCurtir
Fernao,
De um modo geral eu procuro ler o Vespeiro quase que Diariamente tem dia que para mim nao Da Metro Ruim CPTM Pior Radial parada e por ai vai.
Mas eu sugererir a vc que marca-se um encontro informal com alguns leitores Missiovistas do estadao la no estadao mesmo so para trocarmos Figurinhas cada um conta um pouco de sua experiencia de Vida e porque deseja um Brasil Melhor.
Abs
Joao Camargo
CurtirCurtir
Ótima ideia a do João Camargo. Nilson
CurtirCurtir
Ola,
Dr Paulo…
CurtirCurtir