Você está confuso sobre o que está acontecendo no Oriente Médio?
5 de outubro de 2014 § 5 Comentários
Olha essa carta de um leitor para um jornal inglês:
Você esta confuso sobre o que está acontecendo no Oriente Médio?
Deixa eu explicar.
Nós apoiamos o governo do Iraque na sua luta contra o Estado Islâmico. Nós não gostamos do Estado Islâmico mas o Estado Islâmico é apoiado pela Arábia Saudita de quem nós gostamos.
Nós não gostamos do presidente Assad, da Síria. Nós apoiamos os que estão lutando contra ele mas não o Estado Islâmico que tambem está lutando contra ele.
Nós não gostamos do Irã mas o Irã apoia o governo do Iraque contra o Estado Islâmico.
Quer dizer, alguns dos nossos amigos apoiam os nossos inimigos e alguns dos nossos inimigos são nossos amigos, assim como alguns dos nossos inimigos estão lutando contra os nossos outros inimigos que nós gostaríamos que fossem derrotados, só que nós não queremos que esses nossos inimigos que estão lutando contra nossos outros inimigos os vençam.
Se as pessoas que nós queremos derrotar forem derrotadas é possivel que elas sejam substituídas por pessoas de quem nós vamos gostar menos ainda. E tudo isso começou com a gente invadindo um país para expulsar terroristas que na verdade não estavam lá, pelo menos até a hora que a gente chegou para expulsá-los.
Entendeu agora?
AUBREY BAILEY, Fleet, Hants
VESPEIRO 
Só um reparo, prezado Fernão.
O jornal pode até ser americano — o texto não deixa claro. No entanto, o leitor escreve de Fleet, Hants. Essa é a forma britânica de indicar a cidade de Fleet, no Condado de Hampshire, 60km a sudoeste de Londres. Não é impensável que a carta tenha sido publicada num jornal do Reino Unido.
Abraço.
CurtirCurtir
É verdade, Jose.
Soa mais como humor britânico mesmo.
Para ser sincero não perguntei ao Carlo de modo que você de e ter razão
CurtirCurtir
acho que o que me desviou pro erro foi o “tudo começou com a gente invadindo…”
CurtirCurtir
A coisa é mais ou menos assim o amigo do amigo de meu inimigo é meu inimigo então é óbvio que eu tenho que ser inimigo do amigo do amigo de meu inimigo. Enquanto ainda decidem se o inimigo de meu inimigo é meu amigo os Estados Unidos preparam-se para invadir a China e a Russia.
CurtirCurtir
CurtirCurtir